Vím, že jsi neměl zrovna nejlepší šance, co ses vrátil, ale měl bys tu zůstat a bojovat s tím trochu déle na domácí půdě.
Znam da ti nije išlo baš najbolje od kada si se vratio... i kao da si se zaglavio... ali treba da se više poturdiš na svom terenu.
Tito vojáci nechtějí bojovat s tím zkurvysynem.
Ovi vojnici neæe da se bore zbog tog kuèkinog sina.
Nikdy nebudu bojovat s tím nejlepším.
Nikad se neæu boriti sa najboljim.
Evoluce nás učí, že musíme bojovat s tím, co je odlišné abychom si zabezpečili zem, potravu a partnery pro sebe.
Evolucija nas uèi da moramo da se borimo protiv onoga što je razlièito kako bismo obezbedili zemlju, hranu i partnera za sebe.
Já se pokusím najít způsob, jak bojovat s tím gravimetrickým tahem.
Ja æu tražiti rešenje za gravitaciju.
Ostatně nemůžete bojovat s tím, co nevidíš.
U OSTALOM NE MOŽEŠ DA SE BORIŠ SA ONIM ŠTO NE VIDIŠ.
Nemůžeme bojovat s tím, co jsme, Michaele.
Ti si dedina zaostavština, a ja sam luda.
Nemůžeme bojovat s tím, co je v nás, B.
Ne možemo se boriti s onim što je u nama, B.
Těším se, až uvidím Jacka bojovat s tím Korejcem.
Jedva èekam da vidim Džekov meè s onim Koreancem.
Pracujeme spolu, na stejné straně musíme překonat naše rozdíly a bojovat s tím.
Radimo zajedno na istoj strani zakona, prevazilazimo naše razlike i konflikte.
Je čas přestat bojovat s tím, co se stejně stane, nechat to být.
Vreme je da prestanem da se opirem neizbežnom i da pustim da sve to istruli!
Ale když jsem přestala bojovat s tím, co mé srdce doopravdy chtělo, uvědomila jsem si, jak jsem s Burtem šťastná..
Ali kada sam prestala da se opirem stvarnoj želji mog srca, shvatila sam koliko sam sreæna s Bertom.
Bojovat s tím pomocí přerušovaného vypínání.
Boriti se s vatrom koristeæi suprotno.
Ne tak, aby se tomu mohla postavit a bojovat s tím.
Nije bila neka vrsta, uz koju bi stao i borio se.
Ty budeš tím, kdo bude vyhnán, a pak si konečně uvědomíš, že nemůžeš bojovat s tím, co je nevyhnutelné.
Ti æeš biti taj koji je proteran i konaèno æeš shvatiti da se ne možeš boriti protiv neizbežnog.
Přestaň bojovat s tím, kdo jsi.
Prestani se boriti s onim što jesi.
Tamto je to místo, kde jsme viděli Qinglong-a bojovat s tím děvčetem ze Západu.
Овде смо... видели да се Ћинглонг бори са девојком са Запада.
Nemusí se ti to líbit, můžeš bojovat s tím čím se snažíme dělat, ale v dlouhodobém měřítku, věříme, že ty jsi někdo, kdo porozumí nejen co se tu snažíme dělat, ale také to vzít za své.
Možda æeš se boriti kao lavica protiv svega što pokušavamo da ti uradimo, ali na duge staze, verujemo da æe neko poput tebe ne samo razumeti ono što pokušavamo da uradimo, veæ æe i prihvatiti.
Budeš bojovat s tím slizkým hnusem pro nic za nic?
Boriæeš se protiv tog ljigavog stvora bez nagrade?
Ale on strávil všechen ten čas snahou bojovat s tím, když se měl naučit, jak to ovládat.
Али он је провео цели свој живот борећи се против тога уместо да је учио како да то научи контролисати.
Není jisté, jak dlouho vydrží její imunitní systém bojovat s tím virem.
Ne znamo koliko æe još moæi da se bori sa virusom.
A že budete bojovat s tím chlapem, co se vyspal s vaší manželkou.
Borite se s likom što vam je opalio prvu ženu?
Snaží se utéct a snaží se bojovat s tím jedem, ale je mu to k ničemu.
Bizon panièi. Pokušava da pobegne, da se izbori sa otrovom, ali ne vredi.
Budeš bojovat s tím měničem, přece tě tu nenechám samotnou.
Neæu da se sama boriš sa Menjalicom.
Nemůžeš bojovat s tím, co přijde.
Ne možete se boriti ono što dolazi.
Ne jen jak ukončit tohle šílenství, ale i jak bojovat s tím, co přijde.
Ne samo da okonèam ovo ludilo nego da se izborim s onim što dolazi.
Dovolíš mi bojovat s tím hrozným mužem?
Hoće li mi borbi protiv ove vrlo loš čovjek?
Ale nemohl jsi bojovat s tím, čím ses stal, co jsem z tebe udělala,
Ne! Ali nisi mogao da se izboriš s onim što si postao, s onim u šta sam te pretvorila...
Jestli chceš bojovat s tím, co to způsobuje, musíš se přidat do smečky.
Ako hoæeš da se boriš protiv toga, moraš da se pridružiš Èoporu.
Je to jediná možnost, jak bojovat s tím, co je infikovalo.
TO JE JEDINI NAÈIN DA SE BORIMO.
Pomůže mi bojovat s tím, co v tobě je.
Pomoæi æe mi da se izborim protiv toga u tebi.
A bez tebe nemohou bojovat s tím, co se blíží.
A, bez tebe, ne mogu da se bore sa onime što dolazi.
Ale během toho extrémně krátkého času, kdy ještě dýcháme, budu bojovat s tím, co je nevyhnutelné.
Ali u ovoj mikrosekundi dok još dišemo, ja æu se boriti protiv neizbežnog.
Nemůžete bojovat s tím, kdo jste.
Ne možeš se boriti protiv sebe.
TEDsteři jsou skvělá skupina. Svým nadáním, energií i penězi se snaží zlepšovat svět. Bojovat s tím, co je špatně. Řešit problémy.
Ovo je zadivljujuća grupa ljudi koji rade toliko puno, koriste toliko svog talenta, genijalnosti, energije, novca, kako bi načinili svet boljim mestom, borili se protiv nepravdi, rešavali probleme.
0.29717516899109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I jedini naèin borbe protiv toga bila je istina. 